Résumé complet : La question du retrait du panier en treillis métallique au moment de la plantation demeure un point de désaccord parmi les pépiniéristes, les paysagistes et les arboriculteurs qui travaillent à la plantation de végétaux en motte. Peu d'études ont été menées et jamais sur le long terme. En 2008 au Nebraska (États-Unis), 45 Fraxinus americana 'Autumn purple' furent soumis, de manière aléatoire, à l'une des trois méthodes de transplantation suivantes : le premier lot avec une lame transplanteuse sans jute ni treillis métallique, le second lot en motte dont le jute et le cordage ont été retirés (restait uniquement le métal), et pour le troisième lot les arbres furent transplantés en motte et tout le matériel retiré (jute, cordage et panier en treillis métallique). Le diamètre du tronc et leur hauteur furent mesurés chaque année pendant neuf ans. Tous les arbres survécurent sans égard au traitement. L'article présente l'étude et les résultats.