Résumé complet : La stabilité mécanique d'un tronc d'arbre, par rapport aux forces de flexion causées par le vent, dépend de la résistance et de l'état de son bois, ainsi que de la taille et de la forme de sa section transversale. L'article transmet au lecteur ce qu'il indique comme étant une compréhension basique de ces aspects, pouvant aider à évaluer la perte de résistance des arbres due à une dégradation, dans le cadre de l'évaluation des risques liés aux arbres. Il traite en particulier des points suivants : le diamètre et la stabilité, les courbes enveloppées autour des sections transversales, l'influence du profil du tronc, la dimension des défauts et la perte de résistance, et de l'influence de l'emplacement de la dégradation.