Résumé complet : Cet article présente la première évaluation scientifique d'un guide d'information ou d'accompagnement des gestionnaires et partenaires, dans la définition, la mise en œuvre ou l'évaluation des stratégies de gestion/restauration des Espaces naturels protégés (ENPs). Cette évaluation porte sur le Guide d'élaboration de plans de gestion des espaces naturels (AFB, 2017). Elle se base sur trois critères : les fondements scientifiques, l'opérationnalité, et la légitimité. Elle est destinée à tous les acteurs concernés par l'élaboration des plans de gestion d'Espaces naturels protégés (ENPs) français.