Résumé complet : Ce numéro s'intéresse à la demande citoyenne croissante pour plus d'espaces végétalisés, qui a été accompagnée par la création de dispositifs institutionnels. Diverses initiatives de végétalisation urbaine ont ainsi été portées par les habitants. Pour mieux cerner les enjeux, conflits et controverses de ce phénomène, les auteurs de ce numéro observent de près les pratiques de « végétalisation participative » en milieu urbain, tout en les mettant en perspective avec ce qu'il se passe en milieu rural. Y sont abordés différents sujets tels que les permis de végétaliser, la végétalisation des rues, une étude de cas à Bologne (Italie), le jardin liminaire (ou jardin de devant), le bien être des citadins, les jardins ouvriers, des injonctions paradoxales d'un urbanisme en quête d'écologie, etc.