Résumé complet : Dans le contexte d'un chantier autoroutier, cette étude a porté dans un premier temps, sur une analyse et une synthèse bibliographique des méthodes existantes de gestion des renouées asiatiques, donnant quelques éléments de coûts et de résultats. Dans un second temps, cette étude décrit des recommandations pratiques sur la gestion d'un volume important de terres infestées par les renouées tant en amont du chantier (archéologie préventive et marchés de terrassement) que durant la mise en œuvre de la technique de criblage-concassage lors des travaux de terrassement. Ces recommandations n'ont pas pour but d'éradiquer totalement la renouée mais d'adapter les pratiques de chantier à sa présence.