Résumé complet : L'article décrit la démarche menée par les Pépinières du Val d'Erdre pour gérer leurs effluents phytosanitaires, des moyens mis en oeuvre pour les diminuer à l'investissement réalisé pour les traiter. Ils ont choisi l'Osmofilm(r) pour les traiter.