Résumé complet : Cette recherche visait à étudier les données thermiques infrarouges pour évaluer l'état de santé d'arbres à feuilles caduques en milieu urbain. Cette étude a été menée dans le centre-ville de Varsovie (Pologne) en 2020. Les données ont été obtenues pendant le jour et la nuit. Des données thermiques, un balayage laser et des images RVB ont été collectées. Parallèlement aux données aéroportées, 617 références au sol ont été obtenues dans différentes classes d'état de santé (sain, légèrement en mauvais état, en mauvais état et mourant) pour cinq espèces d'arbres : Acer platanoides, Acer pseudoplatanus, Aesculus hippocastanum, Tilia cordata et Tilia × euchlora. La détection thermique représente une autre méthode d'évaluation de l'état de santé des arbres dans un environnement urbain, en particulier les données obtenues pendant la journée. La méthode basée sur la fusion de données infrarouges thermiques et de données de balayage laser pourrait constituer une solution rapide et efficace pour identifier les arbres en mauvaise santé.