Résumé complet : A travers l'étude de cas de la zone Ostiense-Valco San Paolo à Rome (Italie), qui mixte industries et forte densité résidentielle, les auteurs exposent les enjeux majeurs de transformer les espaces de stationnement en forêt urbaine. L'objectif est de créer des corridors écologiques entre la ville et la rivière Le Tevere, dont les berges présentent une grande densité de plantations. Cette transformation permettrait de diminuer la pollution de l'air et d'améliorer les espaces publics.