Résumé complet : Dans cette étude visant à déterminer l'efficacité à long terme de la réhabilitation des sols et ses effets sur la croissance des arbres, ont été évalués la croissance, le développement de la canopée et la réponse physiologique de cinq espèces d'arbres (Acer rubrum L., Quercus bicolor, Quercus macrocarpa, Ulmus 'Morton', Prunus 'First Lady') sur six ans dans un site expérimental prétraité. Une expérience a évalué en parallèle la croissance et l'implantation de trois espèces supplémentaires (Ginko Biloba, Quercus coccinea et Cercidiphylum japonicum) un an après la réhabilitation dans des sites hautement urbanisés à Arlington, en Virginie (USA). D'après cette expérimentation, la réhabilitation du sol accélère l'installation et la croissance des arbres urbains plantés dans les sols compactés.