Cette synthèse fait le point sur la réutilisation des eaux usées après traitement, autorisée par la réglementation française : faible développement en France, gestion du risque, coût de cette pratique et perception par la population. Des exemples à l'étranger sont rapportés.