Résumé complet : Présentation des méthodes et des résultats de cette étude suédoise qui a porté sur l'analyse de cinq méthodes de production de plants d'arbres et leurs effets sur le système racinaire et leur croissance après transplantation en milieu urbain. Les expérimentations ont été effectuées sur Prunus avium L. et Quercus rubra L., et étudiées sur cinq saisons.