Résumé complet : L'objet de ce numéro spécial est de fournir des éléments pour une meilleure compréhension des renouées asiatiques en vue d'aider à l'amélioration des pratiques de gestion. Il fait le bilan des connaissances sur ce complexe d'espèces, détaille les moyens techniques (en cours de développement ou d'amélioration) à disposition pour les contrôler. L'évolution des perceptions des renouées asiatiques est également traitée : ces plantes n'ont pas toujours été indésirables. Également, les espèces exotiques ne constituent pas qu'une menace, mais aussi de grandes opportunités ; ce dossier en présente quelques aspects.