Résumé complet : La théorie de Robert H. MacArthur et Edward O. Wilson sur la biogéographie insulaire (1963) a fait avancer les réflexions sur l'écologie du paysage et sur la compréhension des effets de la fragmentation des habitats en écologie continentale, influençant directement la présence des espèces animales et floristiques. L'auteur développe ces concepts et leurs implications dans l'aménagement du territoire, en particulier en milieu urbain. Pour lui, le rôle des écologues est d'aider à la conception de paysages urbains fonctionnels, rôle complémentaire au travail des paysagistes. Pour cela il s'appuie sur la recherche-action menée pour la communauté d'agglomération du Grand Toulouse dans le cadre de la requalification de quartiers du Sud-Toulouse, dans laquelle la coconstruction d'un aménagement paysager urbain a été étudiée. La ville serait ainsi un cas supplémentaire de validation de la théorie de la biogéographie insulaire.