Résumé complet : Le CGEDD a entrepris d'observer et d'analyser les politiques paysagères de huit pays européens : Irlande, Royaume-Uni, Pays-Bas, Belgique, Allemagne, Suisse, Italie et Espagne, dont les pratiques et certaines expériences pourraient être transposées en France. Le rapport commence par évoquer les tendances significatives observées au fil des investigations ; il note ensuite deux grands domaines d'évolution, celui des principes et celui des pratiques. Il examine enfin les marges de progrès de la France dans la mise en oeuvre de la Convention européenne du paysage et formule huit recommandations.