Résumé complet : La réutilisation des eaux usées en France est très en retard par rapport à d'autres pays comme Israël dont les trois quarts des eaux usées sont réutilisées pour l'irrigation. Ce retard vient notamment du flou juridique sur le sujet. Présentation de quelques opérations qui ont mis en place le procédé de désinfection de l'eau en France.