Résumé complet : L'article soulève la problématique des alignements d'arbres touchés par la sénescence et les maladies, et qui, par leur restauration, contribuent à reconquérir le paysage et à reconstituer la biodiversité en ville. Trois exemples de sauvegarde de ce patrimoine arboré sont examinés :au Jardin du Luxembourg (Paris), le long du Canal du Midi (Hérault, Aude, Haute-Garonne), et au sein de l'allée royale à Villepreux (Yvelines). Le choix d'essences résistantes et endémiques est privilégié. Un encart chiffre le coût de la reconstitution au Jardin du Luxembourg.