Résumé complet : L'article passe en revue les 5 procédés (Phytocat, Phytobac, Evapophyt, Heliosec et Osmofilm) de traitement des effluents phytopharmaceutiques destinés aux zones non agricoles. Ces techniques sont validées par le Ministère de l'Ecologie. 4 types de procédés sont utilisés : la photocatalyse, le lit biologique, l'évaporation - post filtration sur charbon actif et la déshydratation.