Résumé complet : Présentation du fleurissement original mis en place par Michel Gallais dans la petite commune de Marans : associations végétales innovantes, scénographie des plantes, prédominance des feuillages colorés, diversité variétale originale. Un encart présente les futures tendances du fleurissement.