Résumé complet : Pour caractériser l'efficacité du rôle épuratoire ou de l'évolution de la biodiversité d'un écosystème humide, un suivi scientifique a été effectué sur une zone humide artificielle installée sur le rejet de la station d'épuration du Syndicat intercommunal à vocation multiple (Sivom) de la Palus (Hérault). Plus de 30 protocoles expérimentaux ont été spécialement développés ou adaptés pour le suivi de cette zone. Les catégories de suivi sont la météorologie, l'hydraulique, la physico-chimie, les polluants, le sanitaire et la biologie. Cet article expose le contexte, le site, les objectifs de l'étude, les méthodes et les principaux résultats. Cette étude se poursuit avec le programme ZHART (Zones humides ARTificielles), pour développer l'aménagement de zones de rejet végétalisées (ZRV) en sortie de stations d'épuration.