Résumé complet : Les champignons ophiostomatales sont des composants importants au sein des complexes hautement dommageables insectes / maladies qui attaquent les arbres en Amérique du Nord. Alors que des fongicides systémiques ont été employés contre les ophiostomatales au sein de certains systèmes hôte-champignon, l'ampleur de leur utilité ainsi que les implications propres à la gestion d'une large variété de champignons et d'hôtes, demeurent incertains. Deux expériences ont ainsi été menées dans le centre de la Louisiane, sur des pins à encens (Pinus taeda) pour évaluer l'impact de 3 fongicides disponibles sur le marché contre Ophiostoma minus, un champignon associé au dendroctone des pins du Sud.