Résumé complet :

Les principales plantations ont été réalisées au printemps 1997 (7 espèces) et au printemps 1998 (14 espèces). Seules 3 espèces ont été mises en place en 1999. Une bonne reprise, un développement et un aspect esthétique global ont été observés en général sur l'ensemble des végétaux. Les sujets ayant une sensibilité connue au froid ont donc subi entre 4 et 5 hivers. Des brûlures de jeunes pousses ou de feuilles ont été observées mais les dégâts n'ont jamais été importants (Eriobotrya japonica, Ligustrum japonicum, Photinia x fraseri 'Red Robin', Ilex x altaclarensis 'Golden King'). Cependant, certains sont morts la dernière année : Arbutus unedo (2 sujets sur 3).