Résumé complet : Ce guide est issu d'une thèse de géographie "La traduction des paysages dans les Plans Locaux d'Urbanisme français : formes, temporalités, outils. Une enquête au cœur des processus de planification territoriale dans quatre intercommunalités bretonnes". L'élaboration du diagnostic paysager, du PADD, des OAP, d'un règlement d'urbanisme est précisé, et des fiches exemples sont proposées (Calan - Morbihan ; Châteaubourg - Ille-et-Vilaine ; Saint-Thurial - Ille-et-Vilaine ; Evran - Côtes d'Armor).