Résumé complet : Au travers de l'exemple des Alpes Maritimes qui connaissent quasiment tous les risques naturels majeurs, il est montré l'importance de la coopération des services de l'État et des collectivités pour prévenir et s'adapter aux menaces climatiques et repenser l'urbanisme.