Résumé complet : En Italie centrale, les spécimens de Platanus orientalis L. caractérisent de nombreux jardins de villas urbaines et suburbaines. Dans cette recherche, des platanes orientaux séculaires ont été étudiés dans différents sites historiques du Lazio selon le modèle multidisciplinaire COVE (COnservation of VEteran trees). Les sources historiques, les aspects morphologiques et dendrométriques, la qualité de la couronne, les traits génétiques de chaque spécimen, ainsi que leur sensibilité à la maladie du chancre coloré, ont été étudiés. Parmi les résultats, les auteurs notent que la gestion des jardins historiques a permis de prévenir efficacement l'introduction, la propagation et l'établissement de Ceratocystis platani. Cependant, cette étude souligne l'importance d'une approche multidisciplinaire pour interpréter l'état actuel du patrimoine arboré ancien dans les sites historiques en vue d'une conservation et d'une gestion du patrimoine culturel.