Résumé complet : L'article rappelle le caractère hautement urticant des processionnaires du pin (Thaumetopoea pityocampa) et du chêne (Thaumetopoea processionea), le protocole rigoureux et les EPI spécifiques pour les gestionnaires en charge d'éliminer les nids. Des documents de référence issus du programme POPSurvey (Situation nationale des pratiques et enjeux liés aux processionnaires du pin et du chêne et à la pyrale du buis dans les JEVI, 2019-2020) sont également cités.