Résumé complet : L'article présente plusieurs systèmes de certification afin de former les techniciens qui taillent les arbres d'alignement, diagnostiquent les substrats de plantation et gèrent les espaces verts. Pour ces 3 missions, 3 systèmes de certification ont été mis en place au Japon depuis les années 1990-2000. A la fin de l'année 2008, 8431 personnes avaient reçu la certification 'taille des arbres', 666 la certification 'diagnostic des sols de massifs paysagers' et 1902 celle de gestionnaire d'espaces verts.