Résumé complet : L'article met en avant la promotion des toitures végétalisées par les politiques publiques. Il revient sur les avantages écologiques et économiques de ce procédé. Il met en avant, dans le cadre de la réglementation suisse, la norme SIA 312 "Végétalisation de toitures" et le renforcement de l'obligation légale de végétaliser les toitures plates en Suisse. On y trouve 4 retours d'expériences de végétalisation des villes de Zurich (Suisse), Lausanne (Suisse), Paris (France) et Hambourg (Allemagne).