Résumé complet : L'aire de jeux du parc des Gayeulles de Rennes (Ille-et-Vilaine) a été réaménagée en s'appuyant sur le référentiel "Aire de jeux" de la ville, qui a pour objectif la création d'espaces inclusifs à taille d'enfant. Cette rénovation s'est appuyée sur une enquête d'usages et sur une étude de la biodiversité et du réseau hydraulique du parc. L'espace est multigénérationnel puisque l'aire de jeux est accompagnée d'une aire de détente et d'une aire de pique-nique rénovée. Les cheminements ont été repensés pour les personnes à mobilité réduite et l'accès à la nature a été favorisée, avec le choix d'une palette à dominante forestière et de matériaux naturels. Ce projet a été élaboré en interne et la majeure partie des travaux réalisée en régie. L'article retrace le chantier avec le calendrier et des chiffres clés.