Résumé complet : Face aux risques de ruissellement intense, le Cerema et le BRGM déploient des outils de cartographie et de modélisation. L'auteur rend compte des politiques publiques sur ce sujet avant d'indiquer différents outils et des cas d'utilisation (à Toulouse ; sur l'arc méditerranéen - Nîmes et Aix-Marseille ; dans le bassin versant de la Seine ; dans la communauté d'agglomération Sophia Antipolis). Les questions de financements sont également abordées.