Résumé complet : Ce dossier rappelle que la surveillance des bioagresseurs et des auxiliaires constitue un pilier de la gestion sanitaire des cultures. Sont détaillés les dispositifs de surveillance, la nouvelle formule des bulletins de santé du végétal, les sciences participatives qui permettent de renforcer la surveillance collective, et les outils prometteurs comme les pièges connectés et les modèles épidémiologiques au service de l'aide à la décision (outils OAD qui permettent d'anticiper les dynamiques des principaux bioagresseurs). Un dernier article traite de l'épidémiosurveillance pour les gazons à vocation sportive.