Ces synthèses donnent des éléments pour mieux comprendre et limiter les attaques de la pyrale qui ravagent les plantations de buis, depuis la fin des années 2000. Elles s'adressent aux collectivités, producteurs et gestionnaires de buis. Ces documents du volet ‘pyrale du buis' permettent de mieux comprendre la biologie de la pyrale du buis en France. Elle rappelle les différentes techniques de gestion testées sur les divers stades : agents entomopathogènes (stade chenille), piégeage (stade adulte, papillon), parasitoïdes oophages (stade œuf).