Résumé complet : Les racines peu profondes des arbres peuvent endommager les trottoirs. Il a été démontré qu'une couche de gravier peut empêcher la croissance des racines dans certaines situations, notamment sous les trottoirs. Utilisé pour gérer les eaux pluviales dans les bassins versants fortement urbanisés, le revêtement perméable incorpore une couche de gravier dans sa base à des fins structurelles et hydrologiques. Conduite à Adélaïde, en Australie-Méridionale, l'expérience rapportée dans cet article a testé si une couche de gravier sous un pavage perméable empêchait la croissance superficielle des racines du Pyrus calleryana 'Chanticleer'. Après près de cinq ans de croissance de l'arbre, les résultats ont révélé que les racines de plus grand diamètre étaient moins nombreuses et qu'elles poussaient plus profondément dans la couche de fondation sous le pavage perméable que sous le pavage imperméable. La rotation des racines fines dans la couche de base du revêtement perméable a indiqué que le gravier fonctionnait comme un tampon entre la surface du sentier et les racines dans la sous-couche, minimisant potentiellement les dommages au revêtement et les besoins d'entretien. Aucune différence dans la hauteur des arbres ou le diamètre du tronc n'a été observée entre les arbres cultivés dans un revêtement perméable et ceux cultivés dans un revêtement imperméable. (Résumé des auteurs).