Résumé complet : Dans le cadre de deux journées techniques (la 27è rencontre du Caue 77 et le colloque scientifique de la SNHF sur les coulisses de la floraison), la gestion des arbustes a été abordée : leur mode de ramification et de floraison, les opérations de taille adaptées aux types d'arbustes et leur gestion différenciée. Un tableau présente une typologie de floraison pour apprécier l'influence des opérations culturales.