Résumé complet : Cet article renvoie à une étude réalisée à Hong Kong pour montrer l'importance de l'utilisation d'indicateurs pour améliorer et valoriser les espaces verts urbains. La première démarche a été de faire l'état de la bibliographie existante. Ensuite, il a fallu récolter des données sur l'utilisation des espaces verts, grâce à des interviews d'utilisateurs, et les analyser de manière statistique. Les indicateurs ainsi définis ont été organisés en 10 catégories puis classés en fonction de leur pertinence pour les gestionnaires de parcs.