Résumé complet : L'article présente la gamme de Crataegus (aubépine). Sa taille souvent très raisonnable permet de l'utiliser dans les petits jardins urbains.