Résumé complet : L'article fait le point sur une opération qui s'est déroulée il y a 15 ans dans la commune remembrée de Les Casses (Aude) et étudie l'évolution du paysage suite à la reconstitution d'un maillage de haies brise vent.