Résumé complet : L'article présente les systèmes de traitement des eaux et des effluents mis en place et testés par l'exploitation horticole du lycée de Fresne : Phytobac (Bayer) et Phytocat (Résolution), bassin de recyclage, saulaie phytoépuratrice. Un encart est consacré au PVE (Plan végétal environnement).