Résumé complet : Dans ce dossier, les auteurs abordent les collaborations étroites entre paysagistes-concepteurs et écologues, la botanique dans le projet paysage, les liens entre écologie et aménagement paysager, les plantes à utiliser dans l'avenir, la place du fleurissement dans le dialogue paysagistes et écologues, les objectifs de conservation dans ces deux disciplines (retour d'expérience du château de Rambouillet dans les Yvelines), l'exemple du square Mabon à Nantes (Loire-Atlantique) et le travail d'équipe dans le cadre de l'aménagement de la nature en ville.