Résumé complet : L'autrice s'intéresse aux fruitiers méditerranéens (figuiers, amandiers, cognassiers et grenadiers), à leur statut d'indigénat ou de leur exotisme, et aux palettes végétales prescrites dans les projets d'aménagements paysagers. Elle questionne les critères classant des végétaux envahissants et d'autres indigènes. Enfin, elle propose d'élargir la représentation de l'origine des plantes avec le cas des fruitiers méditerranéens, en intégrant une notion culturelle notamment.