Résumé complet : L'auteur décrit Carpinus fangiana, un charme aux queues de singe, de la famille des Betulaceae, et originaire de Chine.