Résumé complet : Cette étude présente un modèle conceptuel des liens entre les services écosystémiques, les espaces verts urbains et les facteurs socio-économiques. Elle décrit trois grands modes d'interaction et cherche à rendre le modèle opérationnel. Premièrement, les facteurs socio-économiques déterminent la quantité et la qualité des espaces verts et leur capacité à fournir des services en influençant les décisions de gestion et de planification. Deuxièmement, la variation des facteurs socio-économiques dans une ville modifie les désirs et les besoins des habitants et donc les demandes de différents services écosystémiques. Troisièmement, les facteurs socio-économiques modifient le type et l'importance des bénéfices pour le bien-être humain qu'un service fournit. L'intégration de ces concepts dans la politique, la planification et la gestion des espaces verts constituerait une amélioration par rapport à la planification des espaces verts urbains standardisés.