Résumé complet : Ce numéro est consacré au chantier. Dans ce cadre, les auteurs de ce texte livrent un témoignage sur ce moment singulier dans un projet de paysage ; le chantier est complétement intégré dans la pédagogie du département Ecologie de l'ENSP.