Résumé complet : L'auteur rappelle quelques notions clés quant aux stratégies de protection des plantes face aux bioagresseurs, qui tentent, de leur côté, de les contourner. Il aborde les relations complexes plantes-bioagresseurs, la résistance versus la tolérance des végétaux aux différents bioagresseurs et les mécanismes de réaction qui sont mal délimités.