Résumé complet : Ces dernières années, l'utilisation des plantes indigènes pour végétaliser les toits aux Etats Unis a été très prisée. Cette étude a consisté en l'analyse d'articles scientifiques et des documents issus de la conférence annuelle sur les toits verts en Amérique du Nord, afin d'identifier qui promeut les végétaux d'origine locale, quels aspects objectifs et quels arguments scientifiques sont mis en avant pour confirmer que les plantes indigènes sont les plus adaptées sur ce type de surface. Cette étude signale le manque de rigueur et de transparence concernant la définition même d"indigène" et démontre que des idées fausses à ce sujet peuvent entraîner une mauvaise conception des toits verts, diminuant leurs performances.