Résumé complet : Cet article présente la symbiose mycorhizienne, et l'apport de cette interaction dans le sol. La première partie (n°2-2014) proposait un état des lieux des méthodes utilisées pour étudier la dynamique des communautés mycorhiziennes lors de la succession végétale et faisait le point sur les processus et les moteurs de cette dynamique. Cette seconde partie relate les répercussions de cette dynamique sur le fonctionnement de cet écosystème et les outils à mettre en place pour favoriser cette dynamique. L'objectif est d'installer un peuplement forestier résilient via une accélération des processus de succession.