Résumé complet : La ville d'Orly, dans le Val de Marne, a engagé une politique globale de gestion de l'eau, de sa récupération à sa réutilisation dans l'espace urbain. Les différentes sources d'eau disponibles (dont celles de la piscine municipale) ont été analysées et les différentes solutions de réutilisation étudiées. La réutilisation de l'eau de piscine sera expérimentée dans les espaces verts.