Résumé complet : Le sorbier domestique (Sorbus domestica L.) est une espèce indigène rare d'Europe centrale. Il pousse dans des environnements secs et chauds et est considéré comme une espèce potentiellement appropriée pour l'adaptation au changement climatique dans les forêts et les environnements urbains. Dans cette étude, les auteurs ont utilisé la hauteur totale de l'arbre, le diamètre du tronc et les dimensions de la couronne d'arbres existants en Allemagne, dans le sud de la Scandinavie, dans le nord de l'Italie et en Slovaquie pour déterminer les relations allométriques et les besoins en espace de l'espèce. Ils ont utilisé également des échantillons d'arbres provenant d'Allemagne et de Slovaquie et des disques de tronc d'un arbre existant à Copenhague pour étudier les schémas de croissance et la réponse au stress à la sécheresse. Les auteurs ont également comparé le chêne (Quercus robur L. et Quercus petraea (Matt.) Liebl.) à des espèces communes et bien étudiées. Les résultats indiquent que le sorbier domestique et les deux espèces de chêne ont des schémas de croissance et des besoins en espace similaires, ainsi que des similitudes dans la tolérance à la sécheresse. Les auteurs font l'hypothèse que le chêne peut être utilisé comme espèce modèle.