Résumé complet : Ce guide est destiné aux gestionnaires de plantations sentinelles, de jardins botaniques ou d'arboretums, ainsi qu'aux inspecteurs phytosanitaires, pour les aider à connaître la cause probable de dommages qu'ils n'auraient pas encore rencontrés. Il vise à fournir une identification provisoire de groupes relativement larges d'organismes et non une identification définitive des agents causaux. Les photos de ce guide sont des exemples typiques des symptômes décrits. Des chapitres expliquent comment utiliser le guide, suivis de clés (pour les différents organes des espèces de conifères et de feuillus) qui guident l'utilisateur vers les sections pertinentes du livre, en se basant sur les questions que les entomologistes et les pathologistes se posent lorsqu'ils examinent un arbre endommagé ou malade. Une grande partie du livre décrit et illustre des types de dégâts et des causes typiques des dommages observés. Les derniers chapitres fournissent des instructions pour le prélèvement et la conservation d'échantillons en vue d'une identification ultérieure par un expert, la notification des autorités compétentes et un glossaire. (Résumé de l'éditeur)