Résumé complet : Revue historique des matériels utilisés pour l'arrosage sur les terrains de sport depuis 1970, en pointant leurs avantages et inconvénients. L'exemple de cette évolution au stade Vélodrome Marseille France est détaillé.