Résumé complet : L'article présente les essais menés par la station d'expérimentation horticole Ratho, située dans le Rhône : les nouveaux pots à réserve d'eau, les jardins "carrés bios" et les mini-jardins contemporains. L'objectif de ces essais est de proposer des végétaux et des solutions techniques pour obtenir des jardins économes en eau, attractifs et faciles d'entretien.